Though not really what I'd consider "affordable" this system is from the company that makes the RHP I use.
https://www.youtube.com/watch?v=hXCu47q6Vts
The hoses would easily fit into my cages, but I'm really not having humidity issues.
I like the fogger idea just for the cool visual effect it adds and would like to see some more photos of your's in action.