Get rid of the colony that is eating the babies. With my colonies if any of the babies get eaten after the 2nd birth, they are all gone and replaced.