You aren't missing anything at all. but i just feel safer with glass because its 100% fail proof as the rats getting out or biting through anything then escaping. i have heard of rats biting through bins and people have to keep buying them and i dont wanna come home one day and have rats all over my house.
i'm more of a safe than sorry person so imma stick with the tanks.