My Local Exotic Life/Reptile Depot both said it is fine for them to be side by side because they are 2 and 3 years old.

They even said it is fine to HOUSE THEM TOGETHER if they are the same species of snakes (which they are, both Ball Pytons) and about the same size/age.