Back on target...

I think you scratch (action verb) your itch (noun). However, something can be itchy (adjective based on the noun) or in response to the nag "Don't scratch it", it is appropriate to reply "But it itches!" again still based on the noun, itch.

Personally, I use the word "scritch" as a verb, but I also wear pink, so there you go.