I wouldn't go as far as gluing the water bowl down...how would you fill it?
I had a couple girls that constantly tipped over their water bowl. You could get a bigger water bowl (which is what I did and it worked) or you could get one of those dog bowls with the wide bottom so that dogs (and snakes) won't tip it over.