Turtle is dying - need help

[Cheesenugget]

I know, but i cant. im in new york, and we're all quarentined. shes looking better now, but im still worried because shes a hatchling and her shell is soft. shell length: 1 inch

Call the vet and ask if they can see it immediately. Most likely you will wait at a designated area, they come pick up the turtle, and you wait outside until the vet calls you. Vet clinics are open. They may limit the number of clients or open only to emergency only, but they are open.