Turtle is dying - need help

[Coyote peterson]

First is to get her untrapped than is to take her to a vet (a forum is not the place for an animal on the verge of death, a vet is)

I know, but i cant. im in new york, and we're all quarentined. shes looking better now, but im still worried because shes a hatchling and her shell is soft. shell length: 1 inch