i think a groove for the heat tape is alot of extra work for a DIY rack. the groove would be really shallow and u would probably need to build a jig for consistent depth. this is not something i would freehand. i guess u can use dado blades on a table saw as well (but i'm not sure how effective they are at that shallow depth).
that's fine. just as long as u can reach your optimum temps.