Update:
Talked to some local breeders at a show yesterday. They suggested to put Cupcake into a small brown paper sack with a live rat pup, and leaving them together for a few hours. Well, it didn't work. But they also said that some snakes are just stressful, by nature. So don't know how to handle it from here....