Small rodents (rats, mice, gerbils, ASF ...) under 10 days of age are all hypoxia resistant as mentioned above so freezing is recommended.
After that you should use CO2, cervical dislocation is also a method that is used but it will depends on the size of the animal and the number of animals that have to be dispatched.