It looks a bit like an injury one of ours got last year. He tried to squeeze out of the bin, and scraped his scales on the supports on the lid - I think there's a pic in this thread of the bin, too. Do you keep him in a bin with a lid?
http://ball-pythons.net/forums/showt...damaged-scales