Gray background means it's a thread you may have already seen and doesn't have any new content since you might have last looked at it.
Red background means it's a "hot" thread that has either lots of views, lots of responses, or both.
An open envelope means there is some new content in that thread since the last time you looked at it.
Hope that helps!
Reply With Quote