Just pick him up and hold him. I probably would not handle him on feeding days but other than that he should be fine. Another technique would be to hold him inside the cage just letting him crawl through your hands. This should stress him a bit less because you aren't really restraining him or anything.

All hatchlings are stressed at least a little by handling, it's just natural instinct. He'll gain confidence as he grows as well.