10% Permethrin mixed 1oz/gallon will kill any mite and not harm the snake. Just do not get the eggs too wet.

Remove the water bowl and spray the entire tub moderately. When dry replace the water bowl.

Repeat every 3 days x 3 and you will be done.