I find taping the probe to the top of the heat tape better than sliding the probe under the heat tape.
I've used HD clear packaging tape for years and never had an issue with a probe moving or heat tape coming loose.