No tape should ever be inside the cage. You should use hot melt glue.

Corn snakes are just as susceptible to UTH's as ball pythons are. Until you have a thermostat you should not use the UTH.