I find this interpretation to be unlikely, unfortunately.
Why?
Because the snakes can only be exported from States that have flights to other countries which are direct. Connecting flights aren't allowed.
If connecting flights aren't allowed, because they would transport the snake into another State, then your snake also can't go to Memphis on its way from one city to another in Montana.