It extremely uncomfortable for the animal so let's hope that they vet knows the trick to drain it if that's indeed what it is.
@skiploder, I forgot to ask about the "trick" to draining the lacrimal duct. Is this something that only a vet can do? How would they go about draining this duct?