To put this COMPLETELY CLEARLY...
A ball python is NOT listed as Class I or Class II
A ball python is NOT listed amoung those species specifically listed as not requiring a permit.
Therefor a ball python IS a Class III captive wildlife.
I think you are misreading the tenses. Ball pythons are Class III.