Sorry for your loss...

The "sunning his neck" behavior you are describing sounds to me more like stargazing. That could be signs of respiratory infection or possibly IBD. Did you notice any wheezing, clicking or popping sounds when he would breathe? Did you notice any bubbles or mucous coming from the mouth in the days before he died?