That just blows my mind. I agree that you should find someone near you with experience popping adults.
If the probe went way deeper than 3-4 scales then it should be a male.
You witnessed locks with a female? If it is male he might not be fertile or was not producing plugs for some reason.
Was he ever injured or burned in that area?