Well your first issue is they are housed with a Burm.

Second issue two breeding males being housed together…One will dominate the other.

You should really get your balls set up in proper separate enclosures!!!