He should not need to go to the vet, he should be fine if there are no open wounds. The missing scales and the red spot should heal fine on their own.

I too agree that should be added to the care sheet, it is way to common of a mistake. Do not worry, your snake should heal just fine, and it is a lesson learned.