If it gets down to 60 with your window open, you'll not want to have your window open while you have the BP. Not only do you need to worry about cold and warm temps, but ambient temp too.
Maybe you can insulate the tank to keep ambient temps up while you have your window open. But I don't have experience with that, so I really don't know if that's possible.