No internal parasites are not contagious. Only can be transferred if one snake were to be house with another and came in contact of the infected poop, but then that's pushing it.
6qt will be fine. just use small water so u can get 2 hides in there if not one will be just fine as well.
youll be sticking with tubs trust Us when we way its EASIER all around 100%