All you can do is:
- Complain to management,
- Complain to animal control,
- Leave bad reviews on Yelp, Google, etc.
- Never set foot in the store again.
Sadder still that people sell to the big box stores knowing that the animals are kept in crappy conditions.