My guess would be that she was het amel. Being het amel/anery is pretty common these days.