I always feed mine until they're done eating or I run out of bugs. Same for greens. I don't worry about them over eating.
I don't feed every day though. Insects 3 or 4 times a week and greens 3 or 4 times a week, sometimes both on the same day, sometimes not.