I've noticed that as well, actually. They're both two different things. I guess some people just have to start deciding if it's more acceptable to 'thank' somebody for what they've posted or add it to their good/bad reputation.