i don't know who told you to keep them together, but I'm pretty certain everyone on this forum will tell you to split them up.

The only time you put two BPs together is to breed them(then it's only temporary, a few days at a time usually), and that's a whole different thing than normal housing.