How long have you had the group together? It can take up to two months for mice to 'get to know' one another well enough to really get breeding.

Just be patient, make sure they're in a quiet place with little disturbances, and give them stuff to nest with and chew on and things should get going soon.