Are you talking about uploading pictures into your gallery or like into a post? Because if it is into a post you need an image hosting site i believe like many other forums to post pictures in a post. For example photobucket.com is an image hosting site.

If your talking about the gallery in your control panel then it should be pretty straight forward no?