Both are really bad.

But for a breeding colonie I'd have to go with the wire being worse. I've seen pinkies fall through wire bottoms and die in the filth. It's just wrong. And of course the wire seems a very uncomfortable thing for tiny rat feet.

Under cleaned is horrible no matter what kind of cage they're in.