"I'll breed him to one of my regular girls and see if I get any new dumbos. "

Dumbo is a simple recessive. Breed a dumbo male to your standard females, and your babies will all be standards that carry the dumbo gene. Breed one of these babies back to papa and you'll get 50% dumbo and 50% standards that carry the gene.