If it were me I'd put up signs and if someone responded I'd ask them how they would feel about me keeping him or at least point out his condition. He could have a medical condition causing him to lose weight even if his owners are feeding him.