Several pictures would be helpful (from closeup and far back). Also information on what material the construction is and so forth. There's a lot of pretty handy people here that may have suggestions. Also have you thought to contact the manufacturer of this enclosure. I'm sure you're not the first person whose ever had a piece break so they may have some suggestions for you about proper repair.