Removing your snake and putting it in a new enclosure for feeding could cause stress, and they might refuse. But Hey! if removing them from their enclosure and putting them in a "feeding container" works for you, then I don't see any reason why you shouldn't continue to do so.