Hi,
Just to double check, how are you measuring your temperatures and are the readings you gave the temps inside her hides?
What makes you feel the lump you can feel is definately the pinky and not, say faeces or urates?
What is her behaviour in regards to hides and thermoregulation?
dr del