What a relief it must be to finally know what is wrong with him! And I'm glad it sounds like it can be manged reasonably well.
You might want to consider going ahead and getting the genetic testing done so you'll KNOW the diagnosis is correct. If you can't afford it, there may be groups who will help pay for it. I'd investigate Jewish charities, since you say it is primarily found in people of Jewish descent.