Unless giving them meds stressed the snake out in which case the snake could regurge....
How often do you give the meds? Was it just a one time dose?
If you aren't suppose to give the meds again, or maybe not give until next week or something, I would probably go ahead and offer food to the snake. He's on empty given he just poo'd and will more than likely be fine if he accepts the prey.