not seperation anxiety.. if hes small he could be lethargic and perhaps too weak to eat on his own. you should never house two beardeds together so good job for separating them. on the same hand, some dragons grow faster than others or one could be older than the other too, just a few things to take into consideration