The problem with drilling is it can leave some very sharp pieces of plastic on the inside of the tub for your snake to rub itself on.

I always do my venting outside. The soldering iron makes for smooth holes, much preferred. Also the drill can crack the plastic if you are over enthusiastic in your pushing.