Bottom line. It is either a tiny pene (gasp) or a giant set of.... scent glands. I will let the vet sort it out. Hopefully it is a pair of big ones, not a little tiny pene.