To use the multiquote function, just click on the plus sign (between the quote and reply buttons) for each of the posts you want to quote. When you're done click quote on the last post you want to include and voila. It will pull up all the posts in one thread. It's pretty handy.
As for the chat, it's down for a bit of maitanence.