The only info I could find was that on the Chinese (taeniura) beauty the dorsal pattern (looking from directly above) is ladder-like.
Whereas on the Taiwan (friesi), the dorsal pattern is 2 rows of strong blotches, which gradually become ladderlike.

Hope this helps.