In all things with a digestive tract (as far as I know) waste is propelled through the intestines by peristalsis. I would assume that it's the same in snakes and that there shouldn't need to be new waste for the other waste to be moved.