I think it would certainly be silly to call it "cheating" if you have an english major look over your work. IMO, that shows you're putting an effort in to make it the best it can be.
Now, having her EDIT (peer edit...as you say) would be
Proofread and point out mistakes....![]()