The arm waving is very normal and submissive beardie social behavior. Housing them together as babies and raising them together is the best way for success if you are gonna house multiple dragons together. They have a pecking order and will work things out from time to time if they are both submissive you will be fine. usually you won't see problems until they mature and become sud adults to adults.