The snake likely was exposed to a male sometime in its life, or they mistook the "egg" for a urate.